GDPR

La società bos barefoot s.r.o., con sede legale Mokrá I 314, Mladcová, 760 01 Zlín, Codice fiscale 05364752, Partita IVA CZ05364752, Numero di registrazione C 94935 presso il Tribunale di Brno (di seguito “noi”), protegge tutti i dati personali forniti durante la registrazione, l'ordine e/o l'acquisto (nome, cognome, indirizzo, telefono, e-mail) da abusi e li elabora in conformità con la legislazione vigente. Desideriamo informarvi su alcune nuove normative e informazioni in relazione alla nuova legislazione europea sulla protezione dei dati personali (regolamento GDPR, che sarà in vigore nell'Unione Europea, quindi anche nella Repubblica Ceca, a partire dal 25 maggio 2018), poiché la sicurezza dei vostri dati personali è la nostra priorità e desideriamo che possiate continuare a utilizzare tutti i nostri servizi senza alcuna restrizione.

In questo documento troverete informazioni di base e chiare su quali dati personali trattiamo sui nostri clienti per la gestione degli ordini e la registrazione nel nostro negozio online, quale base giuridica utilizziamo per trattare i dati, a quali scopi specifici li utilizziamo, a chi possiamo trasmetterli e quali diritti avete in relazione al trattamento dei vostri dati personali. Per tutti i dettagli, in particolare sugli altri scopi e metodi di trattamento, sulla durata del trattamento, nonché sui vostri diritti relativi al trattamento dei vostri dati personali, consultate anche www.anglesfashion.it nella sezione “Protezione dei dati personali”.

Quali dati personali trattiamo?

Trattiamo i seguenti dati personali:

  1. a) dati identificativi, che comprendono principalmente il nome e il cognome, nome utente e password;
  2. b) dati di contatto, che comprendono i dati personali che ci permettono di contattarvi, come indirizzo e-mail, numero di telefono, indirizzo postale e il vostro profilo sui social network;
  3. c) le vostre impostazioni, che comprendono i dati nel vostro account, come gli indirizzi e i profili memorizzati e le vostre valutazioni dei prodotti e dei servizi;
  4. d) dati sugli ordini, che comprendono principalmente i dati sui beni e i servizi che avete ordinato, il metodo di consegna e pagamento, compreso il numero del conto di pagamento, i dati sulle reclami;
  5. e) dati sul vostro comportamento sul sito web, che comprendono i prodotti e i servizi che visualizzate, i link su cui cliccate, il modo in cui navigate nel nostro sito e scorrete la pagina, nonché i dati sul dispositivo da cui visualizzate il nostro sito, come l'indirizzo IP e la posizione derivata da esso, l'identificazione del dispositivo, le sue caratteristiche tecniche come il sistema operativo, la versione, la risoluzione dello schermo, il browser utilizzato e la sua versione, nonché i dati raccolti tramite i cookie e tecnologie simili per l'identificazione del dispositivo;
  6. f) dati derivati, che comprendono i dati personali derivanti dalle vostre impostazioni, dai dati sui beni e servizi che ordinate, dai dati sul vostro comportamento sul sito web; in particolare, si tratta di dati sul vostro comportamento di acquisto e sulle preferenze rispetto ai vari beni e servizi.

Se visitate il nostro sito web

Se visitate il nostro sito web, salviamo sul vostro dispositivo e successivamente leggiamo piccoli file chiamati cookie. Un cookie è un piccolo file di lettere e numeri che salviamo nel vostro browser o nel disco rigido del vostro computer. Alcuni cookie ci permettono di collegare le vostre attività durante la navigazione del nostro sito dal momento in cui aprite la finestra del browser fino a quando lo chiudete. Quando chiudete la finestra del browser, questi cookie vengono eliminati. Altri rimangono nel dispositivo per un determinato periodo di tempo e si attivano ogni volta che visitate una pagina web che ha creato quel particolare cookie. Inoltre, utilizziamo i web beacon, che sono piccole immagini con una funzione simile a quella dei cookie. Rispetto ai cookie, che vengono memorizzati nel disco rigido del vostro computer, i web beacon fanno parte fissa delle pagine web. In questo documento, per semplicità, ci riferiremo a tutte queste tecnologie come “cookie”. Non solo salviamo i cookie sul vostro dispositivo, ma leggiamo anche i cookie che il nostro sito ha salvato sul vostro dispositivo.

Alcuni cookie vengono salvati direttamente dal nostro sito. Questi cookie ci aiutano:

  • identificarvi quando navigate tra le varie pagine del nostro sito e quando tornate a visitarci, per esempio per non far cancellare il vostro carrello durante l'acquisto, per ricordarci del vostro accesso da un dispositivo specifico senza richiedere nuovamente l'email e la password, o per memorizzare quale versione del nostro sito mostrarvi se sono disponibili più varianti;
  • registrare che ci avete dato il consenso in base a questo documento, ad esempio se avete accettato di partecipare a un determinato sondaggio;
  • garantire la sicurezza, per esempio per verificare se qualcuno sta abusando della vostra connessione al nostro sito;
  • monitorare, esaminare ed eliminare i malfunzionamenti o le parti non funzionanti del nostro sito.

Questi cookie e altri file sono necessari per il funzionamento del nostro sito. Se bloccate questi cookie nel vostro browser, il nostro sito potrebbe non funzionare correttamente e potremmo non essere in grado di fornirvi i nostri prodotti e servizi.

Inoltre, salviamo sul vostro dispositivo:

  • cookie dal nostro sito che ci permettono di
    • monitorare il traffico del nostro sito, le singole pagine, creare statistiche e report, e misurare l'efficacia delle pubblicità;
    • mostrarvi diverse varianti del nostro sito se stiamo testando nuove funzionalità;
    • personalizzare il contenuto del nostro sito per voi, per esempio mostrando i prodotti che avete già visualizzato e mostrandovi offerte personalizzate sul nostro sito;
  • consentiamo a terzi di memorizzare cookie, che possono essere utilizzati
    • per raccogliere dati sul vostro comportamento sul nostro sito e su altri siti web;
    • per mostrarvi offerte personalizzate e pubblicità mirate all'interno delle reti pubblicitarie su altri siti web;
    • per connettersi ai social network come Facebook, incluso il login automatico, le funzionalità come il pulsante “Mi piace”, e la visualizzazione di offerte personalizzate e pubblicità mirate su questi social network e altri siti web.

Potete rifiutare la memorizzazione di queste informazioni direttamente sul sito web www.anglesfashion.it cliccando sul link “Impostazioni dei cookie” nel footer della pagina.

I dati sul vostro comportamento sul sito non vengono raccolti solo tramite i cookie. Li completiamo anche con dati come:

  • Indirizzo IP del vostro dispositivo (l'indirizzo tramite cui il vostro dispositivo comunica con altri dispositivi sulla rete internet),
  • Indirizzo MAC (l'indirizzo del dispositivo tramite cui comunicate con altri dispositivi nella rete locale),
  • Il sistema operativo del vostro dispositivo, la sua versione e le impostazioni della lingua;
  • Il browser che utilizzate sul vostro dispositivo, la sua versione e le impostazioni della lingua;
  • Indirizzo URL della pagina web da cui arrivate al nostro sito.

Questi dati sul vostro comportamento sul sito li trattiamo sulla base del nostro legittimo interesse (quindi senza il vostro consenso) per i seguenti scopi:

  • Ottenere informazioni che ci permettano di migliorare il nostro sito per voi; il nostro legittimo interesse è migliorare i nostri servizi per voi;
  • Creare statistiche e report, in particolare monitorando il traffico del nostro sito, le singole pagine e misurando l'efficacia delle pubblicità; il nostro legittimo interesse è misurare l'efficacia del nostro sito e delle spese pubblicitarie; per questo scopo, possiamo raccogliere ulteriori dati derivati dal vostro comportamento sul sito e usarli per questo scopo;
  • Testare nuove funzionalità e applicazioni prima della loro implementazione, in particolare per evitare problemi con il funzionamento di queste novità durante l'operatività che potrebbero compromettere la vostra esperienza nell'utilizzo dei nostri servizi; il nostro legittimo interesse è garantire il corretto funzionamento dei nostri servizi per voi;
  • Prevenire attacchi al nostro sito e minacce alla sua funzionalità e alla sicurezza dei vostri dati; il nostro legittimo interesse è garantire la sicurezza dei nostri servizi per voi e dei vostri dati.

Per questi scopi, utilizziamo i dati personali per il tempo strettamente necessario. Potete opporvi a questo trattamento.

Se ci date il vostro consenso durante la visita del nostro sito, possiamo utilizzare i dati sul vostro comportamento per personalizzare le nostre pagine web e visualizzare pubblicità mirate, come descritto nella sezione Invio di offerte personalizzate e pubblicità mirate, e trasmetterli a fini di visualizzazione di pubblicità mirate anche agli operatori di social e reti pubblicitarie, come descritto nella sezione Trasferimento dei dati e visualizzazione di pubblicità personalizzata su social e reti pubblicitarie.

A.1.1 Invio di offerte personalizzate e pubblicità mirate

Se ci date il vostro consenso durante la visita del nostro sito, senza avere un account con noi o senza aver effettuato un ordine, utilizzeremo solo i dati sul vostro comportamento sul sito per gli scopi descritti. Se allo stesso tempo vi registrate nel vostro account, combineremo queste informazioni con i vostri altri dati personali.

A.1.2 Trasferimento dei dati e visualizzazione di pubblicità personalizzate sui social network

Se ci date il vostro consenso durante la visita del nostro sito, senza avere un account con noi o senza aver effettuato un ordine, utilizzeremo solo i dati sul vostro comportamento sul sito per gli scopi descritti. Se allo stesso tempo vi registrate nel vostro account, combineremo queste informazioni con i vostri altri dati personali.

A.1.3 Condivisione dei dati

Se ci date il vostro consenso, i dati sul vostro comportamento sul sito e i vostri dati personali potrebbero essere condivisi con le seguenti aziende:

  • Seznam.cz, a.s., Radlická 3294/10, 150 00 Praga 5, Repubblica Ceca
  • Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, CA 94043 Mountain View
  • Facebook Ireland Limited, con sede legale a 4 Grand Ca
  • PRIA SYSTEM s.r.o., Nad Stráněmi 5656, 760 05, Zlín
  • Simplia s.r.o., Drtinova 557/10, 150 00, Praga 5
  • Heureka Shopping s.r.o., Karolinská 650/1, 186 00, Praga 6
  • ABRA Flexi s.r.o., Jeremiášova 1422/7b, Stodůlky, 155 00 Praga
  • General Logistics Systems Czech Republic s.r.o, Průmyslová 5619/1, 586 01 Jihlava
  1. Perché trattiamo i dati personali e cosa ci autorizza a farlo?
  2. Se vi registrate da noi, effettuate un ordine o acquistate da noi

1) Se vi registrate nel nostro negozio online su www.anglesfashion.it, effettuate un ordine o acquistate da noi, trattiamo i vostri dati identificativi e di contatto, i dati sugli ordini e le vostre impostazioni (se avete un account con noi) principalmente per adempiere agli obblighi contrattuali (consegna dei prodotti ordinati), quindi senza il vostro consenso.

2) In caso di registrazione, ordine o acquisto, trattiamo anche i vostri dati identificativi e di contatto, i dati sugli ordini, le impostazioni (se avete un account con noi) e i dati sul vostro comportamento sul sito web sulla base del nostro legittimo interesse (quindi senza il vostro consenso), per creare offerte personalizzate e pubblicità mirate che vi mostreremo sul sito web. Il nostro legittimo interesse è qui offrire la proposta più personalizzata ed efficiente per voi. I dati sopra menzionati per creare offerte personalizzate e pubblicità mirate li arricchiamo anche con analisi e raccogliamo dati derivati dalle vostre impostazioni, dai dati sui prodotti e servizi che ordinate e dal vostro comportamento sul sito. Possiamo anche usare i dati sul vostro comportamento sul sito che abbiamo legittimamente raccolto prima che faceste un ordine o vi registraste e raccogliere dati sul vostro comportamento sul sito anche se non vi registrate (per esempio quando vi identifichiamo tramite cookie o tecnologie simili). In base a questi dati suddividiamo i nostri utenti in diversi gruppi.

Per una migliore comprensione, vi facciamo un esempio: Se avete visualizzato delle scarpe estive per bambini sul nostro sito, questo tipo di prodotto potrebbe apparire sulla prima pagina del nostro sito alla vostra prossima visita. A seconda del tipo di prodotti che avete visualizzato, possiamo anche determinare a quale gruppo di clienti appartenete e offrirvi ulteriori prodotti che riteniamo possiate trovare interessanti.

Potete opporvi a questo trattamento.

Invio di offerte

Se non rifiutate l'invio di offerte quando fornite i vostri dati di contatto o in qualsiasi momento successivo, possiamo utilizzare i vostri dati di contatto per inviarvi offerte via e-mail, SMS, tramite i social media, comunicandovi telefonicamente o tramite altri mezzi elettronici, o possiamo inviarvele per posta. Queste offerte riguarderanno i nostri prodotti e servizi.

I vostri dati personali che ci fornite durante l'ordine di beni o servizi, la creazione e l'uso dell'account, o durante la comunicazione con noi, ad esempio tramite il nostro call center, nonché i dati sui vostri ordini, sul vostro profilo web, il movimento sul sito o la lettura delle newsletter, vengono trattati sulla base del nostro legittimo interesse (quindi senza il vostro consenso) per creare i messaggi più adatti per offerte promozionali o altre offerte, messaggi e pubblicità che vi vengono mostrati su www.anglesfashion.it.

I dati di contatto per questo scopo vengono ulteriormente integrati con i dati sui beni e servizi che ordinate da noi. Possiamo anche usare i dati sul vostro comportamento sul sito che abbiamo raccolto prima che faceste un ordine o vi registraste e raccogliere anche dati sul vostro comportamento sul sito, anche se non vi siete registrati tramite il vostro profilo (per esempio quando vi identifichiamo tramite cookie o tecnologie simili). Questi dati ci permettono di inserirvi nel gruppo giusto per l'invio delle nostre offerte promozionali speciali. Se, ad esempio, avete visualizzato la nostra offerta di detective, mostreremo i titoli più recenti di quel genere alla vostra prossima visita sul nostro sito web.

Potete ovviamente rifiutare di utilizzare questo servizio personalizzato.

Chi tratta i vostri dati personali e a chi li trasferiamo?

Tutti i dati personali menzionati vengono trattati da noi come titolari del trattamento. Ciò significa che siamo noi a stabilire gli scopi per i quali raccogliamo i vostri dati personali, determinare i mezzi di trattamento e rispondere per la loro corretta esecuzione. Per il trattamento dei dati personali utilizziamo anche i servizi di altri responsabili del trattamento, che trattano i dati personali solo secondo le nostre istruzioni e per gli scopi descritti nella sezione B. Chi tratta i vostri dati personali e a chi li trasferiamo? Questi responsabili del trattamento sono:

  1. a) fornitori di servizi cloud e altri fornitori di tecnologie e supporto;
  2. b) gestori di strumenti di marketing che ci aiutano con l'ottimizzazione del sito web e la personalizzazione dei contenuti;
  3. c) fornitori di strumenti di comunicazione SMS e chat, nel caso in cui trattino i dati personali per facilitare la nostra comunicazione con voi;
  4. d) fornitori di servizi relativi al trattamento delle spedizioni (cataloghi e altre comunicazioni), compresi i loro corrieri.

Da quali fonti raccogliamo i dati personali?

La maggior parte dei dati personali viene trattata direttamente da voi quando effettuate un ordine di beni o servizi, create e utilizzate un account o quando comunicate con noi, ad esempio tramite il call center. Raccogliamo anche dati personali direttamente da voi monitorando il vostro comportamento sul nostro sito e durante la lettura dei messaggi.

Trasferimento dei dati al di fuori dell'UE

Nel contesto del trasferimento dei dati ai destinatari elencati nella sezione C. Chi tratta i vostri dati personali e a chi li trasferiamo? possiamo trasferire i vostri dati anche a paesi terzi al di fuori dello Spazio Economico Europeo, inclusi i paesi che non garantiscono un livello adeguato di protezione dei dati personali. Tutti questi trasferimenti avverranno solo se il destinatario pertinente si impegnerà a rispettare le clausole contrattuali standard emesse dalla Commissione Europea, disponibili al seguente indirizzo http://eur-lex.europa.eu/legal-content/en/TXT/?uri=CELEX%3A32010D0087.

Quali sono i vostri diritti durante il trattamento dei dati personali?

Diritti di accesso: Avete il diritto di sapere quali dati vi riguardano e come li trattiamo, per quale scopo, per quanto tempo, da dove provengono, a chi li trasferiamo, chi li tratta oltre a noi e quali altri diritti avete in relazione al trattamento dei vostri dati personali. Potete conoscere tutte queste informazioni in questo documento e sulla pagina www.anglesfashion.it nella sezione "Protezione dei dati personali". Tuttavia, se non siete sicuri di quali dati personali trattiamo su di voi, potete chiederci di confermare se i dati che vi riguardano vengono trattati o meno da noi, e se sì, avete il diritto di accedere a questi dati personali. Nell'ambito del diritto di accesso, potete chiederci una copia dei dati personali trattati, la prima copia verrà fornita gratuitamente, mentre per ulteriori copie potremmo addebitarvi un costo.

Diritto di rettifica: Sbagliare è umano. Se scoprite che i dati personali che trattiamo su di voi sono imprecisi o incompleti, avete il diritto di farli correggere senza indugi, o di integrarli se necessario. Diritto di cancellazione: In alcuni casi, avete il diritto di far cancellare i vostri dati personali. Cancelleremo i vostri dati personali senza indugi se uno dei seguenti motivi è valido: i vostri dati personali non sono più necessari per gli scopi per cui li trattiamo; revocate il consenso al trattamento dei dati personali, se il trattamento si basa sul consenso e non abbiamo un altro motivo legittimo per continuare a trattare questi dati; esercitate il vostro diritto di opposizione al trattamento dei dati personali che trattiamo in base ai nostri legittimi interessi e troviamo che non ci siano più legittimi motivi per continuare il trattamento; ritenete che il trattamento dei vostri dati non sia conforme alle normative. Questo diritto non si applica se il trattamento dei dati è ancora necessario per adempiere agli obblighi legali o per l'esercizio, la difesa o la formulazione di richieste legali.

Diritto di limitazione del trattamento: In alcuni casi, oltre al diritto di cancellazione, potete esercitare il diritto di limitare il trattamento dei dati personali. Questo diritto vi consente di chiedere che i vostri dati vengano contrassegnati e non siano trattati ulteriormente – ma solo per un periodo limitato, non per sempre (come nel caso del diritto di cancellazione). Limitiamo il trattamento dei dati personali se: contestate l'accuratezza dei dati, finché non decidiamo quali dati siano corretti; i vostri dati sono trattati senza una base giuridica sufficiente (ad esempio oltre quello che dobbiamo trattare), ma preferite che vengano solo limitati invece di essere cancellati (ad esempio, se prevedete di fornirci questi dati in futuro); non abbiamo più bisogno dei vostri dati per gli scopi sopra indicati, ma li richiedete per determinare, esercitare o difendere i vostri diritti legali, o se opponete al trattamento.

Diritto di opposizione al trattamento: Avete il diritto di opporvi al trattamento dei vostri dati personali che avviene sulla base del nostro legittimo interesse. Se si tratta di attività di marketing, smetteremo di trattare i vostri dati senza ulteriori elaborazioni; in altri casi, lo faremo se non avremo motivi legittimi e prevalenti per continuare il trattamento.

Diritto di presentare reclamo: L'esercizio dei diritti sopra descritti non pregiudica il vostro diritto di presentare un reclamo all'autorità di controllo competente. Potete presentare reclamo, in particolare, se ritenete che stiamo trattando i vostri dati personali in modo illecito o in violazione delle normative di legge applicabili. Il reclamo contro il trattamento dei dati personali da parte nostra può essere presentato all'Ufficio per la Protezione dei Dati Personali, che ha sede a Pplk. Sochora 27, 170 00 Praga 7.

Per tutte le questioni relative al trattamento dei vostri dati personali, che si tratti di domande, esercizio dei diritti, presentazione di reclami o qualsiasi altra cosa, potete contattarci tramite e-mail all'indirizzo info@anglesfashion.com.

La vostra richiesta sarà elaborata senza indugi, al massimo entro un mese. In casi eccezionali, soprattutto a causa della complessità della vostra richiesta, abbiamo il diritto di estendere questo termine di altri due mesi. Vi informeremo tempestivamente in merito a tale estensione e alla motivazione.

Queste condizioni entreranno in vigore il 01.01.2026.